フランスの使い捨てパフ禁止：法律が定める内容

2025年2月26日以降、フランスでは2025年2月25日付フランス法律第2025-165号に基づき、使い捨てパフ（プレフィル式の使い捨て電子タバコ）の製造、販売、流通、無償提供が禁止されています。認められているのは、バッテリーを充電でき、リキッド部分を交換または補充できる充電式ベイプ製品のみです。この記事では、法律の内容、対象となる製品、引き続き販売されている製品の特徴を解説します。

2025年2月25日法が定める内容

使い捨て電子ベイプ製品を禁止する法律は、2023年12月にフランス国民議会で、2024年2月に元老院で、いずれも全会一致で可決されました。公布は、国内の技術規則に義務付けられている欧州委員会への通知手続きにより遅れました。法案は2025年2月に最終的に採択され、2025年2月26日付でJournal officiel（官報）に掲載されて同日に施行され、在庫処分のための移行期間は設けられませんでした。

この法律はフランス公衆衛生法典を改正するものです。禁止対象の製品は3つの累積的な基準で定義されています。電子ベイプ製品であること、プレフィル式であること、そして充電・補充不可であること、つまりバッテリーもリキッド部分も更新できないことです。違反には100,000ユーロの罰金が科されます。

立法者が挙げた理由は、未成年者がこれらの製品を入手しやすいこと（低価格、フレーバー、サイズ）、本体と一緒に捨てられるリチウムバッテリーがリサイクルされないこと、そして2032年までに「タバコのない世代」を実現するという目標です。

禁止製品と認可製品

バッテリーだけが充電可能で、リキッド部分を交換も補充もできない製品は、法律上は使い捨て製品のままです。

すべてのベイプ製品に共通する枠組み

使い捨て禁止に加えて、EU指令2014/40/EU（TPD）に由来しフランス国内法に置き換えられた以下の規則が、フランスで販売されるすべてのベイプ製品に適用されます。

• プレフィル式製品のタンクまたはカートリッジの最大容量は2ml（補充用ボトルとカートリッジは10ml）
• ニコチン濃度は20mg/ml以下
• 市場投入の6か月前に、成分と排出物を添えてANSES（フランス食品環境労働衛生安全庁）に製品を届出
• ニコチン入り製品のパッケージに健康警告を表示
• 未成年者への販売禁止、直接・間接を問わずあらゆる広告の禁止

現在販売されている充電式パフ

メーカーは製品ラインナップを見直しました。現在販売されているモデルの多くはパフの形状を保ちつつ、USB-Cポートで充電できるバッテリー（900〜1,000mAh）と更新できるリキッド部分を備えています。方式は2つあります。同梱の10mlボトルからユーザーが補充する2mlタンク（ポッド）と、空になったら交換する密封式2mlカートリッジです。表示される吸引回数（30,000回、32,000回、50,000回）は付属リキッド全体に対するもので、タンク1つ分や充電1回分ではなく、吸引の長さや頻度によって変わります。多くのモデルにはエアフロー調整とバッテリー残量表示があります。

El-Badiaの充電式パフカテゴリーにある製品の例：

• Al Fakher Hypermax Prime 50K：1,000mAhバッテリー、交換可能なポッド2個、10mlボトル2本付属（合計20ml）、ニコチンソルト6mg/ml、公称50,000回、Al Fakherのシーシャ用タバコ由来のフレーバー（ミント、スイカ・キウイ、マンゴー・パイナップルなど）
• Al Fakher Refill Pro 32K：1,000mAhバッテリー、補充式ポッド、10mlボトル2本付属、6mg/ml、公称32,000回
• Al Fakher Hyper Max Advanced 30K：950mAhバッテリー、交換可能な密封式2mlカートリッジ、0.6Ωメッシュコイル、ディスプレイ（リキッド残量、バッテリー、カウンター）、全カートリッジ合計で公称30,000回
• Adalya Myvo 30K：補充式ポッド、10mlボトル1本付属、ニコチンソルト8mg/ml、メッシュコイル、吸引時自動作動、公称30,000回、Adalyaのシーシャ用タバコ由来のフレーバー

各商品ページには、容量、ニコチン濃度、同梱内容、ポッドまたはカートリッジの互換性を記載しています。あるブランドのポッドやカートリッジは、別のブランドのバッテリーとは互換性がありません。

使い方と廃棄

補充式ポッドの場合、最大10mlのリキッドボトルから補充します（各ブランドの補充用ボトルはリキッド・カートリッジカテゴリーにまとめています）。ポッドは内蔵コイルが劣化したら交換します。密封式カートリッジの場合は、空のカートリッジを外して交換します。どちらの場合も、バッテリーは分解せずに標準のUSB-Cケーブルで充電します。

使用後、バッテリーは電気電子機器廃棄物（WEEE）として、回収拠点または販売店に持ち込み、家庭ごみには絶対に捨てないでください。プラスチック製の空カートリッジは、各自治体のルールに従って家庭ごみとして分別します。個人がまだ所持している使い捨てパフは、所持自体は禁止されておらず、同じWEEE回収拠点に持ち込みます。

よくある質問

フランスで使い捨てパフはいつから禁止されていますか？

2025年2月25日付フランス法律第2025-165号がJournal officielに掲載された2025年2月26日からです。

充電式パフと使い捨てパフの違いは何ですか？

バッテリーをUSB-Cで充電でき、リキッド部分を交換（カートリッジ）または補充（タンク）できる点です。使い捨てではどちらもできません。

「50,000回」のパフは、タンク1つで50,000回吸えるのですか？

いいえ。この数字は本体に付属するリキッド全体（例：10mlボトル2本）に対するもので、2mlタンクに何度も補充した場合のメーカーの目安です。

海外のオンラインショップから使い捨てパフを購入できますか？

禁止はフランス領内でのあらゆる販売・流通に適用され、通信販売も含まれます。使い捨てパフをフランスに発送するサイトは違法です。

パフはどこに捨てればいいですか？

WEEE回収拠点（リサイクルセンター、店頭の回収ボックス）に持ち込んでください。リチウムバッテリーが入っているため、家庭ごみには絶対に捨てないでください。